虎门观海作

译文

早晨从扶胥向南出发，行万里之遥，穷尽那广阔无边的大海。那浩渺的波涛连接着百川，倾泻而下，呈现出许多奇异的形状。潮水从虎门涌出，那气势如同奔放到沃焦之地。祝融神在阴暗的地方，天池正相对着。上天命令南海之帝，从南岳而来。宫殿临近扶桑，历代帝王都在这里祭祀供奉。天地的元气一起吞吐，日月的光辉相互滋养。混沌处于中央，精华得以孕育酝酿。咫尺之石与天河相通，木筏每天来来往往。大丈夫早晨在海边放牛，牛口吐出海水。水边有许多织布的妇女，隐约能听到织布机的声响。八月潮水更大，我想要泛舟荡漾。木筏从海神处取得，食物须由天吴供给。瞬间到达银河，客星尽情地摇曳。拍手嘲笑牛郎星，独自处于此处徒然惆怅。

注释

扶胥（fú xū）

古地名，在今广东广州。这里指出发的地点。

泱漭（yāng mǎng）

形容水面广阔无边的样子。

溟波（míng bō）

大海的波涛，溟指海。

沃焦（wò jiāo）

古代传说中的大海底的山名，相传海水灌到这里就被烧干了。这里用以形容潮水的气势。

祝融（zhù róng）

古代神话中的火神，这里借指与火相关的事物或场景。

阴墟（yīn xū）

阴暗的地方，墟有荒废、空寂之意。

天池（tiān chí）

神话中的池名，这里指大海。

南岳（nán yuè）

衡山，五岳之一，这里借指南海之帝的来源地。

扶桑（fú sāng）

神话中的树名，传说日出之处有大木叫扶桑。这里用以形容宫殿的高大和神圣。

禋享（yīn xiǎng）

祭祀供奉，禋指祭祀，享指享用祭品，这里指历代帝王在南海之帝的宫殿进行祭祀活动。

元气（yuán qì）

指天地未分前的混沌之气，这里指天地间的原始之气。

混沌（hùn dùn）

我国传说中指宇宙形成以前模糊一团的景象，这里用以形容大海中央的混沌状态。

赏析

在这首诗中，作者运用了丰富的写作手法。意境上，描绘出了大海的广阔无垠、波涛汹涌，如‘溟波接百川，倾泻多奇状’，营造出雄浑壮阔的氛围。从写作手法来看，‘朝自扶胥南，万里穷泱漭’采用了夸张的手法，突出了行程之远。‘祝融在阴墟，天池正相向’则运用了想象，将神话元素融入其中，增添了神秘色彩。情感表达方面，既有对大海壮阔景象的赞美，如‘元气一吐吞，日月光相养’，也有因独自观海而产生的惆怅之感，如‘抚手笑黄姑，独处徒惆怅’。主题上，展现了大自然的伟大和人类在大自然面前的渺小，同时也流露出对天地万物的敬畏之情。

速览

《虎门观海作》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、豪放、想象、抒情。朝自扶胥南，万里穷泱漭。 溟波接百川，倾泻多奇状。 潮从虎门出，势到沃焦放。 祝融在阴墟，天池正相向。 天命南海帝，来…