中华诗词宝库

赠王给事 其三

明 · 屈大均
读书芝阳山,子长祠在侧。
土高风淳朴,大文以为则。
灏气接周秦,含弘复金德。
治水临沱潜,七年蠲寝食。
忧旱索鬼神,五行哀失职。
奉圭祀孔虔,孳孳以稼穑。
汉江与争命,蛟龙戢其翼。
身为淇园楗,决口于焉塞。
上帝悯精诚,胼胝为沟洫。
微官免为鱼,成功告禹稷。
平生河渠书,至此得尽力。

译文

在芝阳山读书,司马迁的祠就在旁边。土地高峻民风淳朴,以他的大作作为准则。浩大气势连接周秦,包容弘大又有金德的特质。治理水患到沱水潜流处,七年都废寝忘食。担忧旱灾去祈求鬼神,五行为此哀伤失去职责。捧着圭玉虔诚地祭祀孔子,孜孜不倦地从事农业。汉江与之争夺性命,蛟龙收敛了它的翅膀。自身如同淇园的楗木,在决口处将其堵塞。上天怜悯他的精诚,让他因辛勤劳作而形成沟渠。小小的官职避免了成为鱼鳖,成功地告慰了大禹和后稷。平生所著的《河渠书》,到此时得以尽力施展。

注释

芝阳山(zhī yáng shān)
可能是一座特定的山名,在诗中作为背景出现,可能有其独特的文化或地理意义。
子长(zǐ cháng)
这里指司马迁,字子长,西汉史学家、文学家。
灏气(hào qì)
浩大的气,形容气势宏大。常用于诗文形容天地间的浩然之气。
周秦(zhōu qín)
周朝和秦朝,指代古代的两个重要历史时期,这里强调时间的久远和文化的传承。
含弘(hán hóng)
包容弘大,指胸怀宽广,能容纳不同的事物和观点。
金德(jīn dé)
五行学说中的一种属性,通常与秋天、西方等相关,这里可能是一种象征,寓意着某种高尚的品德或特质。
沱潜(tuó qián)
沱水和潜水,可能是两条河流的名称,在诗中与治水相关,突出了治水的地域范围。
蠲(juān)
免除、除去。如蠲免赋税,这里表示去除烦恼、忧虑等。
奉圭(fèng guī)
捧着圭玉,圭是古代帝王、诸侯举行礼仪时所用的玉器,这里表示虔诚地祭祀。
孳孳(zī zī)
勤勉不懈的样子,形容人勤奋努力,坚持不懈地做某事。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比、衬托等手法。如通过土高风淳朴与治水的艰辛对比,突出了王给事的精神品质。意境营造上,描绘了芝阳山的宁静与治水的宏大场面,营造出一种庄重、肃穆的氛围。情感表达方面,充满了对王给事的赞美之情,赞赏他的勤奋、敬业和对国家的贡献。主题思想上,以王给事治水为线索,展现了他的品德和功绩,同时也体现了对水利事业的重视。整首诗语言质朴,情感真挚,具有较高的艺术价值。

速览

《赠王给事 其三》是明代诗人屈大均的作品,主题为写景、叙事、赞颂、水利。读书芝阳山,子长祠在侧。 土高风淳朴,大文以为则。 灏气接周秦,含弘复金德。 治水临沱潜,七年蠲寝食。 忧旱索鬼神,五…

标签:写景叙事赞颂水利品德
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析) 或继续浏览下方的相关作品