与陈明敬采方竹作

译文

不采摘禹阳、阮隃的竹子，也不求罗娇那种用笼䈡装饰的竹子。听说您的方竹高耸入云霄，每一枝都符合规矩可以把玩。我一生喜好游历名山，手中的竹杖就是我的伙伴。阮隃的竹子只适合做长笛，笼䈡的竹子只可以用来架高楼。喜爱这方竹像铁一样坚硬，出入时扶持它正适合晚年。前进时在前面，后退时在后面，让我不随波逐流、弯腰曲背。贤人把方竹比作圣人的圆融，叹息我违背世俗不懂得权变。只要让高大的松树保持本性，又何必让无用的散木终其天年。和您在这里挖掘筼筜竹，可怜它有刚正的骨气。抚摸它也不逊色于金色的琅玕，敲击时指甲声清脆悠扬。人间的五岳适合游玩嬉戏，不要让尚平因为婚嫁而延迟。不羡慕骑着两只茅龙，也不希求驾驭三只青鸟。只要用方竹做两根拐杖，和您一起高高地登上青翠的山峰。

注释

禹阳

可能是一个地名或与竹子相关的特定称谓，具体含义需根据具体语境进一步确定。

阮隃（ruǎn yú）

一种竹子的名称，可能在当时是比较有名的竹子品种。

罗娇

可能是一个人的名字，或者是某种与竹子相关的事物，具体含义需结合上下文理解。

笼䈡（lóng zhū）

用笼䈡装饰的竹子，这里可能是指一种经过特殊加工或装饰的竹子，与普通竹子有所区别。

筼筜（yún dāng）

生长在水边的大竹子，这里指挖掘的竹子品种。

赏析

在文学手法上，此诗运用了对比的手法，如将方竹与阮隃枝、笼䈡干对比，突出方竹的独特之处；同时通过描写方竹的坚如铁、有正骨等，塑造了方竹刚正不阿的形象，以此来寄托诗人自己不随波逐流、坚守本性的情感。意境方面，营造出一种清新、高雅的氛围，仿佛带领读者置身于名山之中，与方竹相伴。情感表达上，诗人对故乡的思念、对世俗的不满以及对坚守自我的坚定都蕴含其中。主题思想上，强调了坚持本性、不随波逐流的重要性，同时也流露出对自然之物的喜爱和赞美。

速览

《与陈明敬采方竹作》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、咏物、抒情、对比。不采禹阳阮隃枝，不求罗娇笼䈡干。 闻君方竹拂云霄，枝枝中矩堪把玩。 我生好入名山游，手中竹杖是朋俦。 阮隃只堪作长笛，…