高州大水作

译文

上天像打开了鉴江的堤坝一样，把江水灌进高凉地区，一个晚上水就涨了三丈多高。西南的两座城门在白天都关闭了，城中和城外都被忧愁的汪洋所笼罩。大雨滂沱不停，飓风吹倒了牛和羊。千家在号哭，万家在奔走，妇女和孩子都像被关在鱼网里的鱼一样。白色的波浪卷走了南巴城，烟火都不知道在哪里了。蛟龙拔起树木，山都好像要被摧毁，潭中惊出了雌雄二雷。狂夫想要渡河却不能渡过，被中流的浪头打湿了头发后返回。两个村子已经被洪水淹没，我拔出剑想要像澹台灭明一样，斩尽水怪消除凶灾。

注释

高凉

古郡名，在今广东茂名一带。

滂沱

形容雨下得很大的样子。

飓（jù）风

发生在大西洋西部和西印度群岛一带海洋上的热带气旋，风力常达十级以上，常伴有暴雨。

罾（zēng）

用竹竿或木棍做支架的方形渔网。

澹台

澹台灭明，孔子的弟子，以公正廉洁著称。这里作者以澹台灭明自比，表达自己要斩杀水怪的决心。

赏析

这首诗通过生动的描写，展现了高州大水的汹涌和人们的悲惨遭遇。从写作手法上看，运用了夸张的手法，如‘一夕水高三丈强’，突出了洪水的迅猛。‘西南二门白昼闭，城中城外愁汪洋’描绘了洪水带来的恐慌和混乱，营造出一种压抑的意境。情感表达上，充满了对百姓苦难的同情，如‘千家号哭万家走，妇子尽同鱼在罾’，让人感受到百姓的痛苦。主题上，反映了自然灾害给人们带来的巨大灾难，同时也表达了人们对抗灾的决心和勇气。

速览

《高州大水作》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、叙事、抒情、悲壮。天决鉴江灌高凉，一夕水高三丈强。 西南二门白昼闭，城中城外愁汪洋。 大雨滂沱不得止，飓风吹倒牛与羊。 千家号哭万家走，…