寄汪扶晨

译文

黄山的山麓有潜溪，你家在溪口，那里花竹繁茂迷人。飞信邀请我去拜见轩辕黄帝，要我用那素手携着三十六峰。走到芜阴车子忽然停下，六月的盛暑热得汗水如流水。怎样才能让风卷起朱砂泉的水，飞来为我替换毛发和骨髓。那膏淳黛蓄的白龙潭，在雨中喷薄而出如同在花龛之中。众多的泉水都从汤泉流出，却不如潜溪的味道最为甘甜。寄给我紫霞茶，却不寄潜溪水。用活火自己烹煮的时候，相互思念的情感难以停止。我在秦淮每天举杯痛饮，那酒糟堆积的地方何处不是蓬莱仙境。最思念酒星中的青莲客，独自追溯那风流的采石景象而来。谁来作长歌赠送给李白，任华的才气真是诗中的霸主。去年你送给我一篇长篇，如同卷起西江倾泻出精华魂魄。大丈夫叱咤风云本来就不同寻常，作战的方法常常蕴含在文章之中。五种兵器相互救助才是神妙的变化，使用短兵向来也兼用长兵。天生你的笔能够雄放不羁，李白还不算你的长辈。处处的金山焦山砥柱着海门，文章的结尾终于有了波涛的壮阔。

注释

黄山（huáng shān）

中国著名的名山，以奇松、怪石、云海等景观闻名。

潜溪（qián xī）

黄山的一条溪流，文中提及是友人的居所所在地。

轩辕（xuān yuán）

传说中的上古帝王，此处借指黄帝，体现出邀请的庄重。

芜阴（wú yīn）

地名，具体所指未明确提及，但在诗中是行程中的一个地点。

汤泉（tāng quán）

温泉，文中提及众多泉水出自汤泉，突出其水源的特点。

赏析

此诗意境开阔，描绘了黄山的美景以及与友人的情谊。写作手法上，运用了夸张、想象等手法，如‘飞书招我谒轩后，三十六峰素手携’，想象奇特，展现出宏大的气魄。情感表达上，既有对黄山美景的赞美，又有对友人的思念之情，如‘寄我紫霞茶，不寄潜溪水。活火自烹时，相忆情难已’。主题上，通过对山水、友情的描写，表达了对生活的热爱和对人生的感慨。格律方面，符合古诗的韵律要求，对仗工整，如‘黄山之麓有潜溪，君家溪口花竹迷’。整首诗语言优美，意境深远，给人以美的享受。

速览

《寄汪扶晨》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、友情、豪放、格律严谨。黄山之麓有潜溪，君家溪口花竹迷。 飞书招我谒轩后，三十六峰素手携。 行至芜阴车忽止，六月盛暑汗如水。 安得风卷朱砂泉，…