送客上庐山

译文

庐山的奇妙之处在于瀑布，那飞流而下的千道瀑布穿过云端和树林。每一座山峰都有像吕梁洪那样的气势，渔夫可以在那里洗涤冠缨，我也可以在那里洗涤双脚。送你一直登上芙蓉般的屏风，俯瞰天河就像倾斜的水瓶。狂放的时候不要去点神龙的眼睛，恐怕会挟带着风雷下到四海。

注释

吕梁洪（lǘ liáng hóng）

在今江苏徐州吕梁山下，河道险急，是著名的险滩。这里借指庐山山峰的险峻。

濯缨（zhuó yīng）

洗涤冠缨。《楚辞·渔父》中有‘沧浪之水清兮，可以濯吾缨；沧浪之水浊兮，可以濯吾足。’这里表示渔夫在水中洗涤，诗人借此表达自己与自然亲近的心境。

芙蓉屏（fú róng píng）

像芙蓉花一样的屏风，这里指庐山的山峰，形象地描绘了山峰的美丽。

建瓴（jiàn líng）

把瓶子里的水往下倒，形容居高临下的形势。这里形容俯视天河的角度之高，气势之盛。

四溟（sì míng）

四海。这里表示担心点了神龙睛后，风雷会下到四海，体现了诗人对自然力量的敬畏。

赏析

这首诗在文学手法上运用了夸张的手法，如‘飞流千道穿云树’‘俯视天河若建瓴’等，极言庐山瀑布之壮观和天河之高峻，给人以强烈的视觉冲击。情感表达上，既有对庐山奇景的赞美之情，又有送友人时的关切与叮嘱，希望友人不要过于狂放。意境营造上，通过描绘庐山的瀑布、山峰等景象，营造出一种雄伟、壮观、神秘的意境。主题思想上，以送友上庐山为契机，展现了庐山的独特魅力和诗人对自然的敬畏之情。

速览

《送客上庐山》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、豪放、送别、赞美自然。庐山之奇在瀑布，飞流千道穿云树。 峰峰皆有吕梁洪，渔父濯缨予濯足。 送君直上芙蓉屏，俯视天河若建瓴。 狂来莫点神龙睛，…