东湖走笔寄詹明府

译文

东湖的水如同镜湖的水一般，一片荷花将天空都遮蔽了。还有那千万棵荔枝树，累累的红色果实含着霞光般的鲜艳。孔雀衔着荔枝穿过水帘离去，有时会落在美人的身旁。彭蠡湖的水汽缤纷洒落如冰雪，罗浮山缥缈的云雾似飞云如烟。主人是那有名的吏部官员，每天都风流地荡着湖船。早晨从兰若寺去寻找支遁，傍晚在檀槽边寻觅小怜。毕卓已经有了很多瓮中的酒，山涛还有竹林中的贤士相伴。在竹林之下谁能称作饮酒作乐，兴致一来我也极为狂放。醉卧在卖酒女子的身旁，无数落花沾湿了我的衾枕。长声呼啸着远远地寄给你，你在浮丘山上能否听到。漆园的傲吏化作了蝴蝶，勾漏的仙人拥着白云。

注释

东湖水似镜湖水

东湖的水和镜湖的水一样清澈如镜，描绘出东湖水面的平静和澄澈。

离离朱实

形容荔枝树果实累累，离离，稀疏分明的样子，这里指荔枝果实分布得很茂密。

彭洞

彭蠡湖，古代大湖名，在今江西鄱阳湖一带，这里泛指湖泊的水汽。

檀槽

檀木制成的琵琶等弦乐器上架弦的槽，这里指代乐器，暗示主人的娱乐生活。

漆园傲吏

指庄子，庄子曾为漆园吏，这里借庄子的傲世情怀来表达诗人自己的超脱态度。

赏析

这首诗在文学手法上运用了丰富的想象，如‘孔雀衔过水帘去，有时落在美人边’‘彭洞缤纷洒冰雪，罗浮缥缈飞云烟’等句，将东湖周边的景象描绘得奇幻而富有诗意。情感表达上，通过描绘主人的风流生活，展现出一种洒脱自在的情怀。意境营造上，东湖的水、荷花、荔枝、孔雀等元素构成了一幅绚丽多彩的画面，营造出一种浪漫、闲适的氛围。主题思想上，既表达了对自然风光的赞美，也流露出对主人闲适生活的羡慕和向往。

速览

《东湖走笔寄詹明府》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、闲适、浪漫、豪放。东湖水似镜湖水，一片荷花不见天。 更有荔支千万树，离离朱实含霞鲜。 孔雀衔过水帘去，有时落在美人边。 彭洞缤纷洒冰雪，…