嘉禾歌为王础尘寿

译文

嘉禾生长，在什么地方呢。一根嘉禾有八个穗，一个穗有谷六十四粒。远远望去就像一丛丛的芦苇荻草，在朱家巷口二十里的范围内。三百年来这片土地未曾开垦，而这里却有祥瑞之气的真龙诞生。真龙过去在句容出生，有黄色的气和紫色的云在广阔的天地间弥漫。像瓜蔓一样连绵不断的这是根本，百姓最初就像沮水和漆水一样共同生活。嘉禾知道是后稷从事农业生产，不需要播种凭借着上天的功劳。子孙将会有圣人出现，嘉禾作为征兆并非只是年成丰收。我从王君那里听到这个征兆，像这样的嘉禾在古代是很少见的。八个穗就是八个纯卦，六十四合起来有大卦和小卦。《易经》中有太阳和月亮两个大的象征，相互交替显示出黄昏和早晨的循环。一个穗包含六十四卦，大自然的造化有心所以很容易理解。拿着八个穗为君王祝寿，数符五百且不先不后。闻名于世就如同王者兴起，周公时的嘉禾作为应验又出现了。

注释

嘉禾（jiā hé）

生长奇异的禾，古人以为吉祥的征兆。

穑（sè）

耕种收获，这里指从事农业生产。

瓜瓞（guā dié）

大瓜和小瓜，比喻子孙相继，绵延不绝。

沮漆（jǔ qī）

沮水和漆水，古代二水名，常用来比喻相邻近的事物或共同生活的人们。

鸿蒙（hóng méng）

古人认为天地开辟之前是一团混沌的元气，此处形容天地广阔、混沌未开的状态。

赏析

这首诗从描绘嘉禾的奇异景象入手，通过对嘉禾的描写，引出了祥瑞之气和圣人出世的寓意。在写作手法上，运用了比喻的手法，将嘉禾比作芦荻，生动形象地展现了嘉禾的繁茂。意境上，营造出一种神秘而祥瑞的氛围，让读者感受到大自然的神奇和历史的厚重。情感表达上，充满了对祥瑞之兆的赞美和对未来的期待，体现了诗人对国家和民族的深厚情感。主题上，以嘉禾为线索，表达了对圣人出世、国家兴盛的美好祝愿。

速览

《嘉禾歌为王础尘寿》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、祥瑞、寓意、情感。嘉禾生，在何地。 一茎嘉禾有八穗，一穗有谷六十四。 望如芦荻一丛丛，朱家巷口廿里中。 三百年来草未垦，此土发祥有真龙。…