望夫石歌

译文

两座禺山的山峰有七十二座，其中有一个石人屹立在苍翠的山林之中。望夫的女子化作了高峻的石头，将她的贞心留存于天地之间。石公和石姥在洞庭湖的西边，它们合为一体，不要再流下两行眼泪。怎样才能让丈夫归来也化作石头，在白云深处常常相互携手。没有感情的石头难以美好，有感情的石头难以衰老。丈夫归来时会看见石头能说话，在天边招手等待相互拥抱。

注释

禺（yú）

山名，传说中的山。在诗中泛指两座特定的山峰。

嵯峨（cuó é）

形容山势高峻。这里用来形容望夫化作的石头的高大险峻。

贞心

指女子坚守贞节的内心。在诗中体现了望夫女子的坚贞品质。

合体

指石公和石姥合为一体。表示两者紧密相连，象征着夫妻的结合。

招手

用手挥动示意。这里表达了望夫女子对丈夫归来的期盼和渴望。

赏析

这首诗运用了丰富的想象和浪漫的手法。从开篇描绘七十二座禺山的壮观景象，到中间女子化作石嵯峨，体现出一种奇幻的意境。通过对石公石姥合体垂泪的描写，增添了故事的情感色彩。最后表达了对夫妻相聚、石头能言且相互拥抱的美好愿望，情感真挚而强烈。整首诗以望夫石为线索，营造出一种深沉而浪漫的氛围，主题围绕着爱情与坚贞。

速览

《望夫石歌》是明代诗人屈大均的作品，主题为爱情、浪漫、意境、抒情。二禺之峰七十二，中有石人立苍翠。 望夫化作石嵯峨，留取贞心在天地。 石公石姥洞庭西，合体休垂双玉啼。 安得郎归亦化石，…