鹤舒台

译文

英雄大多已成仙而去，高尚的人更有安期生。难道缺少留侯张良的口才，稍微成为霸主的老师。登上高台驾驭着黑色的仙鹤，渡过大海握住神奇的灵芝。父老乡亲举行菖蒲会，千年以来只是空自思念。

注释

羽化（yǔ huà）

道教称成仙为羽化，这里指英雄成仙而去。

安期

安期生，古代传说中的仙人。

留侯舌

留侯指张良，他以能言善辩著称，‘留侯舌’指张良的口才。

玄鹤

黑色的仙鹤，常被视为祥瑞之鸟，在诗中增添了奇幻的色彩。

神芝

神奇的灵芝，传说中的仙草，象征着长生不老和神奇的力量。

赏析

此诗在文学手法上，运用了典故的手法，如‘羽化’‘安期’‘留侯舌’等，增加了诗歌的文化内涵和历史底蕴。情感表达上，既有对英雄和高尚之人的敬仰与怀念，又透露出一种淡淡的惆怅和无奈，如‘父老菖蒲会，千秋空尔思’，表达了对过去的追思和现实的感慨。意境营造上，描绘了登台驾鹤、涉海握芝的奇幻景象，营造出一种超脱世俗的氛围。主题思想方面，主要探讨了英雄和高尚之士的命运以及历史的变迁，引发人们对人生和历史的思考。

速览

《鹤舒台》是明代诗人屈大均的作品，主题为怀古、抒情、神话、超脱。英雄多羽化，高尚更安期。 岂乏留侯舌，差为霸者师。 登台驾玄鹤，涉海握神芝。 父老菖蒲会，千秋空尔思。