吉祥寺古梅 其四

译文

在山中常常自傲，面对寒冷和饥饿也毫不惭愧。冰雪覆盖着它乌黑的鬓发，天地之间寄托着它白色的衣裳。早晨随着晴朗的太阳开放，傍晚化作白云飞翔。自从内心安静地坐着，闻到花香常常引发思绪。

注释

玄鬓（xuán bìn）

黑色的鬓发，这里形容古梅的枝干颜色乌黑。

缟衣（gǎo yī）

白色的衣裳，常用来比喻白色的花朵或物体，此处形容古梅在冰雪中的洁白。

赏析

此诗运用了拟人的手法，将古梅赋予了人的情感和行为，如‘长自傲’‘愧此寒饥’等，使古梅形象生动鲜活。从情感表达上，展现了古梅在恶劣环境中依然坚守自我、悠然自得的精神。意境营造上，通过‘冰雪’‘玄鬓’‘缟衣’等描绘出古梅在冰雪天地中的清幽之境。主题思想方面，表达了对古梅坚韧品格的赞美以及诗人在与古梅相处中所获得的心灵感悟。

速览

《吉祥寺古梅 其四》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、拟人、抒情、坚韧。山中长自傲，不愧此寒饥。 冰雪归玄鬓，乾坤寄缟衣。 朝随晴日放，暮作白云飞。 一自冥心坐，闻香每发机。