沙河 其二

译文

汉朝皇帝朝拜陵墓的日子，皇家的车马在沙河岸边停留。皇帝的宫殿在春水上倒映，玉制的座椅在白云尽头。重要的军事重镇军都被拥簇着，长城的下口盘绕着。仿佛是从天上叠落的山峰，如同龙虎般守护着万年的安宁。

注释

汉帝（hàn dì）

汉朝的皇帝，这里特指特定时期的汉朝君主。

陵（líng）

陵墓，古代帝王或贵族的坟墓。此处指皇帝朝拜的陵墓。

沙河（shā hé）

河流名，具体所指可能因地域而异，文中指特定的沙河。

翠銮（cuì luán）

翠色的车驾，'翠'修饰'銮'，'銮'通常指帝王的车驾，这里描绘出皇帝车驾的华丽。

宸楼（chén lóu）

帝王居住的宫殿，'宸'指帝王所居，'楼'为建筑物，描绘出宫殿的宏伟。

重镇（zhòng zhèn）

重要的军事重镇，在军事上具有重要地位和作用的城镇。

军都（jūn dū）

军事要地的名称，可能是一个特定的军事区域或城镇。

长城（cháng chéng）

中国古代的军事防御工程，西起嘉峪关，东至山海关，全长约 21196.18 千米。这里特指特定地段的长城。

叠嶂（dié zhàng）

重叠的山峰，'叠'表示层层堆叠，'嶂'指直立像屏障的山峰，描绘出山峰的连绵起伏。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对仗的手法，如'汉帝朝陵日，沙河驻翠銮'等，使诗歌形式整齐，音韵和谐。情感表达上，通过描绘皇帝的朝拜和军事重镇的景象，展现出一种庄重、威严的氛围，表达了对国家安定的期盼。意境营造上，'宸楼春水上，玉几白云端'描绘出一幅壮丽的皇家景象，春水、白云与宸楼相映成趣，营造出一种空灵、高远的意境。主题思想方面，主要围绕着皇帝的朝拜和军事防御展开，强调了国家的重要性和对安宁的追求。

速览

《沙河 其二》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、宫廷、军事、庄重。汉帝朝陵日，沙河驻翠銮。 宸楼春水上，玉几白云端。 重镇军都拥，长城下口盘。 自天来叠嶂，龙虎万年安。