天寿山 其八

译文

有十条道路穿过桥梁下的水流，上千的树林轻拂着宫殿的枝条。仿佛奔腾的神马还在，朝代的兴废只有那些石人知晓。盗贼的火烧毁了香峪，妖异的云朵压在宫殿的台阶上。边塞的城墙内外空虚，没有办法保护那形似屏风的建筑。

注释

拂（fú）

轻轻擦过，吹拂。在这里形象地描绘出树林与殿枝的轻柔接触，给人以柔和的感觉。

石人

古代陵墓前的石雕人像，常被视为历史的见证者，在诗中象征着朝代的兴废。

香峪（xiāng yù）

可能是一个有香气的山谷，此处被盗贼烧毁，增添了诗歌的悲凉氛围。

玉墀（yù chí）

宫殿前的石阶，通常用玉石铺设，‘妖云压玉墀’描绘出一种诡异的景象，暗示着国家的不安。

罘罳（fú sī）

古代宫殿门外或城阙上的一种网状建筑，形似屏风，用于遮挡视线和防护，‘无计护罘罳’体现了边墙的空虚和无力保护边疆的无奈。

赏析

此诗意境宏大且富有历史沧桑感。从写作手法上看，‘十道穿桥水，千林拂殿枝’运用了对偶的手法，描绘出一幅宏大而细腻的景象，‘十道’与‘千林’相对，‘穿桥水’与‘拂殿枝’相映，增强了诗歌的节奏感和韵律感。‘飞腾神马在，兴废石人知’则运用了拟人的手法，赋予神马和石人以生命，暗示着历史的变迁和轮回。情感表达上，通过对边墙内外空虚的描写，流露出对国家边疆安危的担忧。意境营造上，将自然景观与历史遗迹相结合，营造出一种深沉而凝重的氛围。主题思想方面，主要表达了对历史兴衰的感慨以及对边疆安危的关切。

速览

《天寿山 其八》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、怀古、忧国、抒情。十道穿桥水，千林拂殿枝。 飞腾神马在，兴废石人知。 盗火烧香峪，妖云压玉墀。 边墙虚内外，无计护罘罳。