西岳祠

译文

大地牵引着黄河如带环绕，天空垂下太华山如帝王冕旒。威严的灵威在白帝之处宣扬，肃杀之气在深秋时节消散。钟鼓之声在仙殿中留存，云霞也向岳楼叩拜。凭借着巨灵神的手掌，万古以来都在激荡着皇州。

注释

太华（huà）

指西岳华山，是中国著名的五岳之一，以险峻著称。

白帝

古代神话中的西方之神，此指西岳祠所象征的神灵。

肃杀

形容秋冬天气寒冷，草木凋零的景象，这里表现出深秋的肃杀之气。

巨灵掌

巨灵神的手掌，传说中巨灵神劈开华山，此处借指西岳祠的神奇力量。

赏析

在文学手法上，此诗运用了比喻的手法，将黄河比作带，太华比作旒，生动形象地描绘出西岳祠周围的雄伟景象。情感表达上，通过对西岳祠的描写，流露出对其威严和神秘的敬畏之情。意境营造上，‘天垂太华旒’等句营造出了一种宏大、庄严的意境。主题思想上，主要围绕西岳祠展开，展现了其独特的地位和影响力。

速览

《西岳祠》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、咏史、抒情、壮丽。地引黄河带，天垂太华旒。 威灵扬白帝，肃杀散高秋。 钟鼓存仙殿，云霞拜岳楼。 凭将巨灵掌，万古荡皇州。