送汪生

译文

北方的山河蜿蜒曲折，在中原都城的边地正下着雨雪。客人来到时秋天常常很晚才到，人离去后月亮却总是独自圆满。梦境萦绕在三关的道路上，忧愁连着万里的天空。在离别的亭子边常常折下柳枝，送你离开更加令人感到凄惨。

注释

北纪

北方的地域范围，在古代常用来指代北方的山川等自然景观。

中都

中原的都城，通常指当时的重要城市，在诗中是送别之地的周边环境。

晏

晚，迟延。如‘秋屡晏’表示秋天常常来得很晚。

三关

古代的重要关隘，具体所指可能因时代和地域而有所不同，在这里象征着遥远的路途。

离亭

送别客人时的亭子，是离别的场所，通常会有折柳等送别行为。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了对比的手法，如‘北纪山河曲’与‘中都雨雪边’，形成了空间上的对比，展现出广阔的地域范围。情感表达上，通过‘客来秋屡晏，人去月空圆’表达了对客人到来和离去的感慨，以及时光的流转。‘梦绕三关道，愁连万里天’则将梦境与现实相结合，抒发了深深的愁绪，意境营造上，描绘出一幅广阔而凄凉的画面，山河曲折、雨雪纷飞，增添了离别的伤感。主题思想上，主要表达了送别友人时的不舍与忧愁，以及对友人路途遥远的牵挂。

速览

《送汪生》是明代诗人屈大均的作品，主题为送别、凄凉、空间对比、梦境抒情。北纪山河曲，中都雨雪边。 客来秋屡晏，人去月空圆。 梦绕三关道，愁连万里天。 离亭频折柳，送尔更凄然。