张二丈为予画支公养马图

译文

支遁怜悯神骏的马，今天得到了这匹紫色的骏马。风沙中它就像一幅素练，修剪拂拭它直到深秋。它有着高贵却孤独的风骨，在茫茫天地间仿佛是万里侯。含着笔描绘它是多么惨淡，怜惜你在山林丘壑之中。

注释

支遁（zhī dùn）

东晋高僧，字道林，常养马，与马有深厚情感，此诗以他养马为背景。

紫骝（zǐ liú）

紫色的骏马，常被视为高贵的象征，诗中以此突出马的珍贵。

素练（sù liàn）

白色的绢，这里形容马在风沙中奔跑时的身影像白色的绢一样，突出马的敏捷和优雅。

剪拂（jiǎn fú）

修剪和拂拭，描绘对马的精心照料，体现对马的关爱。

牢落（láo luò）

孤寂、零落，形容马虽高贵但孤独的状态，反映出一种落寞的情感。

赏析

在文学手法上，诗人通过细腻的描写展现了支公与马的互动，‘风沙生素练’一句运用比喻，将马在风沙中奔跑的景象比作素练，形象生动。情感表达上，表达了对马的怜惜之情，‘含毫何惨淡’体现了诗人描绘马时的用心与感慨。意境营造上，营造出了一种苍茫、孤独的氛围，‘苍茫万里侯’描绘出马在广阔天地间的孤独形象。主题思想上，可能蕴含着对生命的珍视和对自由的向往，马虽被养，但仍有其孤独的一面，引发人们对生命状态的思考。

速览

《张二丈为予画支公养马图》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、抒情、咏物、借物抒情。支遁怜神骏，今朝得紫骝。 风沙生素练，剪拂向高秋。 牢落千金骨，苍茫万里侯。 含毫何惨淡，怜尔在林丘。