赠二张太史

译文

你们出生在京口，金山焦山的秀美景色众多。文章如同江水一般，浩浩荡荡地流向岷峨之地。你们每日奔向宫廷，腰间佩戴着玉珂，发出清脆的声响。你们兄弟都早早地取得了成就，就像花萼相互簇拥着。

注释

京口（jīng kǒu）

古城名，在今江苏镇江市。

金焦（jīn jiāo）

金山和焦山，都在江苏镇江市长江边，景色秀丽。

岷峨（mín é）

岷山和峨眉山，在四川，常用来泛指四川的名山。

丹禁（dān jìn）

指帝王所居的宫禁，因用丹砂涂饰，故称。

玉珂（yù kē）

马络头上的装饰品，多为玉制，这里代指佩戴玉珂的官员，即二张太史。

赏析

从文学手法来看，整首诗运用了比喻的手法，将兄弟俩的文章比作江水，形象地表现出其文章的滔滔不绝和广阔深远。在情感表达上，充满了对二张太史的赞美之情，称赞他们的才华和成就。意境营造上，通过描绘京口的金山焦山，展现出一种雄浑壮阔的景象，与兄弟俩的才华相呼应。主题思想方面，主要表达了对兄弟俩早得功名、才华出众的歌颂，同时也流露出一种对他们未来的期许。

速览

《赠二张太史》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、赞美、格律工整、七言律诗。之子生京口，金焦秀色多。 文章若江水，万里下岷峨。 日月趋丹禁，双双鸣玉珂。 弟兄皆早达，花萼共婆娑。