哭从弟孚士 其五
未有遗孤在，弥令寡妇悲。
慈乌啼欲绝，孝竹槁多时。
康乐诗频献，离骚学不迟。
灵床尽一恸，泉下可能知。
慈乌啼欲绝，孝竹槁多时。
康乐诗频献，离骚学不迟。
灵床尽一恸，泉下可能知。
译文
没有留下孤儿在世，更让寡妇感到悲痛。慈乌啼叫得几乎要断气，孝顺的竹子枯萎了很长时间。谢灵运的诗频繁进献，学习《离骚》也不算晚。在灵床前尽情痛哭，泉下的人可能知道吗？
注释
- 遗孤（yí gū）
- 留下的孤儿。
- 慈乌（cí wū）
- 乌鸦的一种，相传能反哺其母，常被视为孝鸟。
- 孝竹（xiào zhú）
- 即孝顺竹，秆丛生，四季青翠，有的品种秆身布满褐色的斑点和斑块，如泪斑，象征孝顺。
- 康乐（kāng lè）
- 指谢灵运，袭封康乐公，南朝宋文学家。
- 离骚（lí sāo）
- 《离骚》是中国战国时期诗人屈原创作的诗篇，是中国古代最长的抒情诗。此诗以诗人自述身世、遭遇、心志为中心。
赏析
从文学手法来看，诗中运用了对比和象征的手法。以慈乌的啼叫欲绝象征着家族的哀伤，以孝竹的槁枯暗示着家族的凋零，通过这些象征，增强了诗歌的感染力。情感表达上，诗人对从弟的离世充满了悲痛之情，这种悲痛不仅体现在寡妇的悲伤中，也体现在诗人自己在灵床前的恸哭中，情感真挚而深沉。意境营造上，营造出了一种凄凉、哀伤的氛围，让读者仿佛能感受到诗人内心的痛苦。主题思想方面，主要表达了对从弟的怀念以及家族衰落的哀伤，同时也反映出诗人对传统文化的传承意识，如对谢灵运诗和《离骚》的提及。
速览
《哭从弟孚士 其五》是明代诗人屈大均的作品，主题为怀念、哀伤、象征、抒情。未有遗孤在，弥令寡妇悲。 慈乌啼欲绝，孝竹槁多时。 康乐诗频献，离骚学不迟。 灵床尽一恸，泉下可能知。
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品