壬子春日弄雏轩作 其三

译文

年轻的侍妾能够吹奏管乐，贤良的妻子喜欢读书。花朵沾上红袖而湿润，月光映照在碧绿的窗户上，显得窗户空寂。食物吃尽后就想着去求见权贵，身体危险时多次占卜居住之地。情意缠绵还没有结束，短暂分别也让我忧愁。

注释

调管（tiáo guǎn）

吹奏管乐器，调在此处为吹奏、演奏之意。

红袖（hóng xiù）

红色的衣袖，常指代女子。这里指少妾。

干谒（gān yè）

为某种目的而求见权贵，请求引荐或帮助。

卜居（bǔ jū）

选择居住之地，古人常通过占卜来决定居所。

赏析

此诗在文学手法上，运用了对仗的手法，如‘少妾能调管，贤妻喜读书’‘花沾红袖湿，月映碧窗虚’，使诗歌形式整齐，节奏明快。情感表达上，通过对家庭生活中不同场景的描写，展现出诗人内心的复杂情感，既有对家庭生活的满足，如贤妻能读书、少妾会调管，又有对生活奔波的无奈，如食尽思干谒、身危屡卜居。意境营造方面，‘花沾红袖湿，月映碧窗虚’描绘出一幅静谧而略带忧伤的画面，红花绿叶与红袖碧窗相互映衬，营造出一种朦胧的美感。主题思想上，主要围绕家庭生活与个人境遇展开，反映了诗人在家庭与社会之间的挣扎与思考。

速览

《壬子春日弄雏轩作 其三》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、抒情、对仗、家庭。少妾能调管，贤妻喜读书。 花沾红袖湿，月映碧窗虚。 食尽思干谒，身危屡卜居。 缠绵殊未已，小别亦愁予。