过清远诸滩

译文

历经一百重滩的水流，竹篙不停地与石头争斗。风雷随着地势而转动，岩壑仿佛在追逐着行人。船夫在寒冷中相互埋怨，沙上的禽鸟傍晚也感到惊恐。什么时候才能回到旧日的隐居之处，高卧在床上掩闭着柴门荆条。

注释

篙篙（gāo gāo）

竹篙，撑船的工具，这里指用竹篙撑船时与石头碰撞的动作。

岩壑（yán hè）

山谷，指山间的沟壑，在这里描绘出山谷随着行人移动的景象，增加了意境的动态感。

赏析

在文学手法上，此诗运用了拟人的手法，如‘岩壑逐人行’，将岩壑赋予了人的动作，使景物更具生动性。情感表达方面，通过描写舟子的埋怨和沙禽的惊飞，透露出诗人在旅途中的疲惫和对宁静生活的向往。意境营造上，‘一百重滩水，篙篙与石争’描绘出了滩水湍急、竹篙与石头激烈争斗的景象，营造出一种紧张而惊险的氛围。主题思想上，表达了诗人对现实旅途艰辛的感慨以及对旧隐生活的怀念和渴望，体现了诗人对宁静、安逸生活的追求。

速览

《过清远诸滩》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、抒情、羁旅、向往宁静。一百重滩水，篙篙与石争。 风雷随地转，岩壑逐人行。 舟子寒相怨，沙禽暮亦惊。 何当归旧隐，高卧掩柴荆。