舟入阊门

译文

船儿弯弯地划过木兰做的船桨，穿过了城中的四百座桥。五彩的锦帆在风中还未消散，茂盛的苑林在雨后刚刚消去水汽。烟火在春天的树间弥漫，人家随着傍晚的潮水而忙碌。在那明月照耀的夜晚思念着，那歌乐管弦是为谁而骄纵呢？

注释

阊门（chāng mén）

苏州古城之西门，通往虎丘方向。阊门始建于春秋时期，是苏州城的标志性城门之一。

木兰桡（mù lán ráo）

用木兰木制成的船桨，木兰是一种优质的木材，常用于制作船只的部件，这里突出了船的精美。

锦帆（jǐn fān）

彩色的船帆，通常用锦缎等华丽的材料制作，形容船帆的华丽。

茂苑（mào yuàn）

指苏州的别称，古时苏州园林众多，草木茂盛，故有此称。

逐（zhú）

跟随、随着的意思，在这里形象地写出了人家随着暮潮而忙碌的情景。

赏析

这首诗意境优美，描绘了舟行阊门的景象。写作手法上，通过细腻的描写，如‘穿城四百桥’展现出城市的繁华与河道的曲折。‘锦帆风未散，茂苑雨初消’运用对偶的手法，使画面更具美感。情感表达上，既有对阊门景色的赞美，又隐含着一丝淡淡的相思之情，在描写热闹的烟火人家时，衬托出诗人内心的孤独。主题上，以舟行的视角，展现了阊门的生活风貌和诗人的内心世界。

速览

《舟入阊门》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、抒情、对偶、羁旅。曲折木兰桡，穿城四百桥。 锦帆风未散，茂苑雨初消。 烟火含春树，人家逐暮潮。 相思明月夜，歌管为谁骄。