空翠

译文

天空中的翠色，仿佛刚刚沾染了芙蓉般湿润，那苍青色的景象并非烟雾。在秋色之外若有若无，在傍晚的岚气旁边忽明忽暗。人影仿佛眉间的黛色，光芒在镜子里的天空中闪烁。天边有几只鸿雁，它们飞翔的地方有着多余的美丽。

注释

空翠（kōng cuì）

指青绿色的虚空或碧空。在诗中形容天空的翠色，给人以空灵、清新之感。

苍（cāng）

深青色，灰白色。这里形容空翠的颜色为苍青色，增加了景象的厚重感和深邃感。

暮岚（mù lán）

傍晚时的山林雾气。诗中描绘空翠在暮岚边明灭，增添了景象的朦胧美和神秘氛围。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了比喻的手法，如‘乍染芙蓉湿’，将空翠比作刚沾染芙蓉的湿润之色，形象生动。情感表达上，通过对空翠等景象的描绘，营造出一种静谧、空灵的氛围，表达了诗人对自然之美的赞美之情。意境营造方面，描绘出了一幅秋景暮色中翠色若隐若现的画面，意境清幽。主题思想上，以空翠为切入点，展现了大自然的神奇与美妙，让读者感受到了自然的魅力。

速览

《空翠》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、空灵、静谧、赞美自然。乍染芙蓉湿，苍苍不是烟。 有无秋色外，明灭暮岚边。 影人眉间黛，光生镜里天。 天边数鸿雁，飞处有馀妍。