赵门二节妇 其五

译文

无缘无故河神发怒，秋天的洪水冲决了山丘。没有看见黄龙背负着什么，只是徒劳地让白马沉入水中。提着酒壶的公竟然渡过了河，衔着石头的妾又能承担什么呢。在久远的烟波之上，彭咸能理解这样的心意。

注释

河伯（hé bó）

古代神话中的黄河水神。

丘岑（qiū cén）

山丘。岑，小而高的山。

黄龙

传说中的神兽，常被视为吉祥的象征，这里可能象征着某种力量或希望。

白马

白色的马，在诗中可能象征着无辜或徒劳的牺牲。

提壶公

传说中的仙人，此处可能象征着能够渡过难关的力量。

衔石妾

传说中衔着石头填海的女子，象征着坚韧和不屈的精神。

彭咸

殷朝贤大夫，传说他因谏君不听而投江自尽，后被视为坚守节操的典范。

赏析

在写作手法上，诗人运用了对比和象征的手法。以河伯的怒与黄龙的负形成对比，突出了命运的无常和无奈。同时，白马沉水和提壶公渡河、衔石妾的行为象征着不同的命运和选择。情感表达上，通过描绘这些悲壮的场景，表达了对两位节妇的敬仰和对她们命运的感慨。意境营造上，‘秋水决丘岑’等语句营造出了一种雄浑壮阔又略带悲壮的意境。主题思想上，这首诗主要表达了对节妇的赞美以及对命运的思考，她们在困境中坚守着自己的信念和节操，令人敬佩。

速览

《赵门二节妇 其五》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景（雄浑壮阔）、情感（敬仰）、意境（悲壮）、格律（对仗工整）。无端河伯怒，秋水决丘岑。 不见黄龙负，徒劳白马沉。 提壶公竟渡，衔石妾何任。 终古烟波上，彭咸知此心。