军中

译文

白天进行毬猎活动，军中没有其他事情。花骢马在雨雪中盘旋，边塞女子倾泻着酡酥酒。人随着黄云渐渐老去，春天将使白草复苏。平生的王霸谋略，都给了那酒家胡。

注释

毬

一种古代的球类游戏，此处指进行毬猎活动。

花骢（huā cōng）

毛色斑斓的骏马。

酡酥（tuó sū）

指颜色微红的美酒，这里形容边塞女子倾倒的酒的色泽。

黄云

指边塞上空的黄色云层，常用来烘托边塞的苍凉景象。

白草

一种秋天枯萎时变白的草，在诗中与'黄云'相对，体现季节的变化和边塞的独特风光。

赏析

这首诗在写作手法上，通过鲜明的意象描写来展现军中的生活场景，如'花骢盘雨雪'描绘出骏马在恶劣天气中的矫健姿态，'塞女泻酡酥'则展现出边塞女子的豪爽形象，对比鲜明，给人以强烈的视觉冲击。情感表达上，既有对军中生活的描绘所蕴含的一种豪迈之情，又有对时光流逝的感慨，如'人向黄云老'。意境营造上，营造出一种边塞特有的雄浑壮阔的氛围，'黄云'和'白草'的对比，展现出广阔的天地和季节的变化。主题思想方面，主要表达了对军中生活的感受以及对人生的思考，同时也流露出一种对时光和命运的无奈。

速览

《军中》是明代诗人屈大均的作品，主题为边塞、豪迈、写景、感慨。白日消毬猎，军中一事无。 花骢盘雨雪，塞女泻酡酥。 人向黄云老，春将白草苏。 平生王霸略，尽与酒家胡。