答钟广汉

译文

梁鸾称赞高尚的士人，最喜爱采摘灵芝的老翁。一旦出仕就像鸿鹄高飞，归来后栖息在林屋的东边。子孙在洞庭湖畔，按照上古的风尚进行耕作。我也能够超脱世俗，每年都在桂树丛中。

注释

梁鸾（liáng luán）

古代传说中的人物，常被用来比喻高尚的士人。

鸿鹄（hóng hú）

大雁和天鹅，常用来比喻志向高远的人。这里象征出仕的志向。

林屋（lín wū）

山林中的房屋，常指隐居之处。

洞庭（dòng tíng）

洞庭湖，中国第二大淡水湖。这里指代子孙居住的地方。

上皇（shàng huáng）

上古的帝王，这里指上古的风尚、传统。

赏析

此诗意境高远，以梁鸾称赞采芝翁开篇，营造出一种高雅的氛围。写作手法上，运用对比，将出仕与归栖进行对比，凸显出对自由生活的向往。情感表达上，通过描绘子孙的耕作生活，流露出对传统农耕生活的赞美和对自然的亲近之情。主题上，强调了遗世独立的精神，以及对宁静、质朴生活的追求。

速览

《答钟广汉》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、隐逸、情感、自然。梁鸾颂高士，最爱采芝翁。 一出安鸿鹄，还栖林屋东。 子孙洞庭口，耕作上皇风。 我亦能遗世，年年桂树丛。