忆天台有寄

译文

石桥横跨在碧天之上，上面有数百道飞泉。昨天的梦境跟随明月，一同与你踏上紫色的云烟。在桐柏山下听闻箫声，在斗牛星边拂拭宝剑。孤独的仙鹤飞向何处，回头看却被霅川阻隔。

注释

石梁（shí liáng）

石桥，常以石材建造的桥梁，在诗中描绘出石桥横跨天际的壮观景象。

碧天（bì tiān）

蓝天，呈碧绿色的天空，展现出天空的澄澈与广阔。

紫烟（zǐ yān）

紫色的云烟，常被视为仙雾，在诗中增加了梦境的奇幻色彩。

桐柏（tóng bǎi）

桐柏山，中国名山之一，在诗中作为一个特定的地点，与箫声相联系，营造出一种清幽的氛围。

斗牛（dǒu niú）

斗宿和牛宿，星宿名，在诗中用来指代天空中的特定区域，增添了诗歌的意境和神秘感。

赏析

在文学手法上，运用了想象和梦境的手法，将现实与梦境相融合，营造出一种奇幻的意境。情感表达上，通过对梦境中与友人一同游历的描绘，表达了对友人的思念之情。意境营造上，‘石梁横碧天，上有百重泉’描绘出了一幅壮丽的山水画卷，给人以强烈的视觉冲击。主题思想上，以回忆天台为线索，抒发了对过去美好时光的怀念以及对友人的眷恋之情。

速览

《忆天台有寄》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、抒情、梦境、思念。石梁横碧天，上有百重泉。 昨梦随明月，同君蹑紫烟。 闻箫桐柏下，拂剑斗牛边。 孤鹤飞何处，回看阻霅川。