悔不

译文

后悔没有跟随你一起死去，欢乐只能在阴间享受。空荡的闺房中只有我的身影相伴，白天也只能在梦中与你相见。傍晚的鸟儿被风声惊动，树叶沙沙作响，秋虫在青苔上哭泣。人间的一切现在都已经结束了，哪里才是蓬莱仙境呢？

注释

卿（qīng）

古时君对臣、长辈对晚辈的爱称，也用作夫妻或好友之间的称呼。这里指诗人所思念的亡者。

夜台（yè tái）

指坟墓。古人认为人死后居地下，故称夜台。这里表达了诗人希望能与亡者在阴间相聚的愿望。

形影（xíng yǐng）

指人的身影，常用来表示孤独寂寞。这里描绘了诗人在空闺中独自的身影，突出了她的孤独。

梦魂（mèng hún）

梦中的灵魂。古人认为人在梦中有灵魂出窍的现象，这里表示诗人在白天也常常在梦中与亡者相见。

蓬莱（péng lái）

古代传说中的仙山，常用来比喻仙境或理想的境地。这里诗人用蓬莱来表达对亡者所在之地的向往，同时也暗示了人生的虚幻。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比和烘托的手法，通过现实与梦境的对比，突出了诗人对亡者的思念之深；用傍晚的风声、秋虫的哭泣等景物烘托出凄凉的氛围。情感表达上，充满了深深的悔恨和无尽的思念，诗人对亡者的眷恋之情溢于言表。意境营造上，描绘出了一个冷清、孤寂的场景，让人感受到诗人内心的痛苦。主题思想上，主要表达了对亡者的怀念以及对人生无常的感慨。

速览

《悔不》是明代诗人屈大均的作品，主题为抒情、思念、凄凉、咏怀。悔不从卿死，欢娱向夜台。 空闺形影在，白日梦魂来。 夕鸟惊风叶，秋虫泣露苔。 人间今已矣，何处是蓬莱。