黄泥湾道中

译文

每棵树都挂着藤萝，每座山峰都有洞穴相通。人家依傍着石壁而建，客船在花宫般的地方转弯。竹子茂密让人发愁没有路可走，松树众多发出呼啸之声仿佛有风。鸡的叫声不要唱得太早，乡梦正朝着东方涌起。

注释

藤萝（téng luó）

紫藤和凌霄等植物的统称，常缠绕在树木上生长，这里描绘了树木被藤萝缠绕的景象。

洞穴（dòng xué）

地上自然形成的孔洞或人工挖掘的洞，诗中形容山峰上有许多洞穴相通，增添了一种神秘的氛围。

石壁（shí bì）

由石头构成的墙壁，这里指人家依傍着石壁而居，体现了环境的险峻与独特。

客棹（kè zhào）

客船的桨，‘客棹转花宫’描绘了客船在花丛般的地方转弯，富有诗意。

禺东（yú dōng）

东方的禺谷，古代传说中日出的地方，‘乡梦正禺东’表达了诗人对家乡的思念，乡梦朝着东方涌起，暗示着诗人的思乡之情如朝阳般升起。

赏析

在文学手法上，此诗运用了对仗的手法，如‘树树藤萝挂，峰峰洞穴通’‘人家依石壁，客棹转花宫’等，使诗句整齐美观，富有节奏感。情感表达方面，通过对自然景色的描绘，如藤萝、洞穴、竹密、松多等，展现出一种幽静、深邃的氛围，同时也流露出诗人在旅途中的孤独与思乡之情。意境营造上，营造出了一个神秘、清幽的世界，让读者仿佛身临其境。主题思想上，以旅途中的所见所闻为线索，抒发了对家乡的思念之情。

速览

《黄泥湾道中》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、抒情、对仗、思乡。树树藤萝挂，峰峰洞穴通。 人家依石壁，客棹转花宫。 竹密愁无路，松多啸有风。 鸡声莫唱早，乡梦正禺东。