家园示弟 其二

译文

四周邻居的高大树木很少，没有什么可以用来遮蔽我的茅草屋。这样的风雨飘摇的世道是怎样的，饥饿寒冷又能持续多久呢？甘甜的瓜总是抱着瓜蒂，慈爱的竹子又生出新枝。我不忍心辞别这贫贱的生活，一生的道义就在这里。

注释

庇（bì）

遮蔽，掩护。在这里指用树木等遮挡茅草屋，使其免受风雨侵袭。

茅茨（máo cí）

茅草屋。古代用茅草盖的屋顶，这里指诗人的简陋住所。

甘瓜抱蒂（gān guā bào dì）

瓜总是抱着瓜蒂，寓意着自然的生长规律和生生不息。在诗中象征着生活虽艰难，但仍有希望。

慈竹更生枝（cí zhú gèng shēng zhī）

慈竹又生出新枝，慈竹常被视为亲情的象征，这里暗示着家庭的延续和温暖。即使生活困苦，家庭的情感依然存在。

道在兹（dào zài zī）

道义在这里。‘兹’指这里，即诗人所处的贫贱生活中。表达了诗人对道义的坚守和在困境中追求道义的决心。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比和象征的手法。对比了邻居乔木的稀少与自家茅茨的简陋，象征着生活的艰难。情感表达上，既有对现实困境的无奈和感慨，如‘风雨此何世，饥寒能几时’，又有对坚守道义的坚定，‘未忍辞贫贱，平生道在兹’。意境营造上，描绘出一种破败但又坚守的氛围，通过‘乔木少’‘茅茨’等意象展现出生活的艰苦。主题思想方面，表达了在困境中坚守道义的高尚情怀，即使生活困苦，也不愿舍弃自己的原则。

速览

《家园示弟 其二》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景（借景抒情）、抒情（直抒胸臆）、意境（破败坚守）、格律（古体诗）。四邻乔木少，无以庇茅茨。 风雨此何世，饥寒能几时。 甘瓜长抱蒂，慈竹更生枝。 未忍辞贫贱，平生道在兹。