瓶花

译文

射干花只有一朵，瓶子太小承受不了这朵花。（花朵）被剪成如同春罗般破碎，翩翩如彩蝶般倾斜。白发老人不能簪戴它，素手捧着它又该送给谁呢？在砚台侧边相互映照，光芒中蕴含着一点霞光。

注释

射干（shè gān）

多年生草本植物，叶剑形，花瓣橘红色或黄红色，有紫褐色的斑点，供观赏用，根可入药。

春罗（chūn luó）

一种丝织品，这里用来比喻花朵的薄如春罗，形容其轻盈破碎。

簪（zān）

古人用来绾定发髻或冠的长针，这里指用簪子固定花朵于头上。

素手（sù shǒu）

洁白的手，常用来形容女子的手，这里指拿着花的手。

赏析

这首诗在文学手法上运用了比喻，将花朵比作春罗和彩蝶，生动形象地写出了花朵的形态。情感表达上，通过对瓶花的描绘，流露出一种淡淡的无奈和孤寂之感，仿佛在感叹花的美丽与自身的无奈。意境营造上，画面感十足，通过瓶花、砚侧等元素，营造出一种静谧而略带忧伤的氛围。主题思想方面，或许是在感慨人生的境遇，如同这瓶花般，虽美却难以长久，也可能是在表达对美好事物的怜惜与珍视。

速览

《瓶花》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、抒情、比喻、孤寂。射干才一朵，瓶小不胜花。 剪似春罗碎，翩如彩蝶斜。 白头簪不可，素手赠谁家。 砚侧间相映，光含一点霞。