赠何给谏

译文

已经年老的黄门客，在军中过去经历了诸多辛苦。江山只剩下半壁，市井之中却有我这孤臣。海上的太阳升起映照在红树上，天空的风拂动着白色的苹草。相公的家学传承还在，他的词赋也有着经世济民的才能。

注释

黄门客

指在宫廷中担任黄门侍郎等职务的官员，常随侍皇帝左右，参与宫廷事务。

阃外（kǔn wài）

指京城或朝廷以外，亦指外任将吏驻守管辖的地域，这里指军中。

经纶

整理丝缕、理出丝绪和编丝成绳，引申为筹划、治理。常用来形容人有治理国家的才能和抱负。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比的手法，如‘江山无半壁’与‘市井有孤臣’的对比，突出了国家的残破和自身的孤独。意境营造上，‘海日生红树，天风起白苹’描绘出一幅壮阔而又略带苍凉的画面，给人以深深的震撼。情感表达方面，诗人通过回忆过去的苦辛以及对当前局势的感慨，表达了对国家命运的担忧和自己的无奈之情。主题思想上，主要体现了诗人对国家现状的关切以及对有才能之人的期望，希望他们能够为国家的复兴贡献力量。

速览

《赠何给谏》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、忧国、怀古、抒情。老矣黄门客，军中昔苦辛。 江山无半壁，市井有孤臣。 海日生红树，天风起白苹。 相公家学在，词赋亦经纶。