赠吴使君 其一

译文

叹息你这位横渡长江的客人，在东边西边分别于二梁之地。风沙刚刚吹过北方沙漠，瘴气瘟疫又来到南方荒远之地。到了四十岁还只是州郡官员，平生所好只有老庄之学。没有人论及将相之才，在朝廷之下盼望像冯唐一样的人。

注释

嗟（jiē）

叹息，感慨。常用于表示对人或事的惋惜、同情等情感。

横江

横渡长江。这里形容友人乘船渡江的情景，增添了一种漂泊之感。

二梁

可能是指两个不同的地方，具体所指需根据上下文和地域背景来确定。

朔漠（shuò mò）

指北方的沙漠地带，多风沙，荒远寒冷。常出现在古代诗词中，用以描绘北方的荒凉景象。

瘴疠（zhàng lì）

指南方山林间湿热蒸郁能致人疾病的有毒气体，也泛指恶性疟疾等疾病。在诗中体现了南方地域的恶劣环境。

赏析

在文学手法上，诗人通过对比的手法，将友人分别于不同地域的情景展现出来，如‘东西别二梁’‘风沙才朔漠，瘴疠又南荒’，突出了友人的漂泊与境遇的不同。情感表达上，既有对友人离别的叹息，如‘嗟子横江客’，又有对友人境遇的同情，‘四十犹州郡，平生只老庄’，暗示友人未得重用。意境营造上，‘风沙’‘朔漠’‘瘴疠’‘南荒’等词汇描绘出了广阔而荒凉的地域景象，给人以强烈的视觉冲击和情感共鸣。主题思想方面，主要表达了对友人的关怀以及对人才未被充分赏识的感慨，希望友人能得到朝廷的重视。

速览

《赠吴使君 其一》是明代诗人屈大均的作品，主题为送别、同情、写景、感慨。嗟子横江客，东西别二梁。 风沙才朔漠，瘴疠又南荒。 四十犹州郡，平生只老庄。 无人论将相，阙下望冯唐。