赠吴使君 其四

译文

贾父您来得为何这么晚呢，您的仁爱之声已经传遍了海康之地。您日常所食只有薏苡，那些桄榔树千万不要修剪。白鹿在春色中行走，青色的莺鸟返回带着夜光。我惭愧自己不是徐孺子那样的人，不能在您身旁放下卧榻。

注释

薏苡（yì yǐ）

多年生草本植物，果仁叫薏米，可供食用、药用和酿酒，也作人名。

桄榔（guāng láng）

棕榈科乔木，茎直立，不分枝，可作器具等。

徐孺子

东汉时期的名士，以品行高洁著称，曾有陈蕃为其特设床榻的典故，这里诗人以徐孺子自比，表达对贾使君的敬重。

赏析

在文学手法上，此诗运用了对比和衬托的手法，通过‘贾父来晚’与‘仁声满海康’的对比，突出了贾父的声誉之高。‘所餐惟薏苡，勿剪是桄榔’描绘出贾父的生活简朴，同时也增添了一种古朴的氛围。情感表达上，诗人表达了对贾父的敬仰之情，‘愧非徐孺子’则体现了诗人的自谦。意境营造上，‘白鹿行春色，青莺返夜光’描绘出一幅充满生机和神秘色彩的画面，使整首诗的意境更加深远。主题思想上，主要表达了对贾父的赞美以及诗人自身的感慨和谦逊。

速览

《赠吴使君 其四》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、赞美、抒情、用典。贾父来何晚，仁声满海康。 所餐惟薏苡，勿剪是桄榔。 白鹿行春色，青莺返夜光。 愧非徐孺子，下榻在君旁。