赠吴使君 其五

译文

千年以来都没有这样的词赋，我的老师就像阮籍一样。如今您创作的咏怀之作，也和寓言一样。一代之中推崇有名的饮酒，诸位贤能之人都仰慕您朴素的风范。以我这样狂放简慢的人，被邀请进入竹林之中。

注释

阮公

指阮籍，三国时期曹魏文学家、思想家，曾任步兵校尉，世称阮步兵。他崇奉老庄之学，政治上则采取谨慎避祸的态度。与嵇康等七人为友，常集于竹林之下肆意酣畅，世称竹林七贤。

咏怀

用诗歌来抒发胸怀，表达情感和思想。这里指吴使君创作的诗歌作品。

寓言

有所寄托的话；用假托的故事或自然物的拟人手法来说明某个道理或教训的文学作品，具有讽刺或劝诫的性质。此处指吴使君的咏怀之作具有寓言般的意味，言外之意丰富。

名饮

有名的饮酒之事或饮酒的名人。这里指在一代之中以饮酒而闻名的行为或人物。

素风

朴素的风尚、风气。形容吴使君的品德高尚，不追求浮华，具有质朴的风范。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比和衬托的手法，以‘千载无词赋’突出吴使君的才华，与阮公相提并论，彰显其独特性。情感表达上，通过‘邀入竹林中’等语句，流露出对吴使君的钦佩与赞赏，以及自身被接纳的欣喜之情。意境营造方面，‘竹林’这一意象营造出一种高雅、自由的氛围，与诗歌所表达的情感相契合。主题思想上，主要围绕对吴使君才华和品德的赞美，以及对那种高雅文化氛围的向往。

速览

《赠吴使君 其五》是明代诗人屈大均的作品，主题为赞美、高雅、自由、对比。千载无词赋，吾师一阮公。 今君咏怀作，亦与寓言同。 一代推名饮，诸贤挹素风。 以予狂简者，邀入竹林中。