高廉雷三郡旅中寄怀道香楼内子 其九

译文

秋天到来，红色的螃蟹味道鲜美，蛮地的女子用素手将其分开。心中讨厌头巾的影子拂过，梦中怨恨鬓边的花朵散发的香气。椰子中蕴含着甘甜的汁液，伽南香吐出紫色的气息。深闺中的人正处于愁苦之中，不忍心贪恋这徐闻的美景。

注释

蛮娘（mán niáng）

指蛮地的女子，蛮指古代对南方少数民族的称呼。这里描绘了蛮地女子用素手分蟹的情景，增加了诗歌的地域特色。

伽南（qié nán）

一种香料，也作伽南香，是产于热带的香料植物。这里描绘其吐出紫色的气息，增添了诗歌的神秘氛围。

赏析

这首诗在文学手法上，通过细腻的描写展现了秋天的景象和人物的情感。如‘赤蟹秋来美’，直接描绘了秋天螃蟹的鲜美，给人以直观的感受。‘心憎巾影拂，梦恨鬓花薰’，运用了对偶的手法，将人物内心的厌恶和怨恨表达得十分生动。在情感表达上，诗人通过对景物的描写，巧妙地传达了自己在旅途中的愁苦之情，以及对家乡和亲人的思念。意境营造上，描绘了一幅充满异域风情的画面，既有秋天的凉爽，又有蛮地的特色，让人仿佛身临其境。主题思想上，主要表达了诗人在旅途中的孤独和思乡之情，以及对美好生活的向往。

速览

《高廉雷三郡旅中寄怀道香楼内子 其九》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、思乡、情感细腻、对偶。赤蟹秋来美，蛮娘素手分。 心憎巾影拂，梦恨鬓花薰。 椰子含甘液，伽南吐紫氛。 幽闺人正苦，不忍恋徐闻。