合道山房作 其三

译文

夜深了，寒气渐重，露水增多，天空渐渐变得阴沉。白云就像淡淡的梦境，明月仿佛是忧愁的内心。朋友的泪水还残留在浅黄色的书籍上，妻子的魂魄在锦被之中。谁能知道我这个擅长词赋的人，对学道的情感更加深厚呢。

注释

缃帙（xiāng zhì）

浅黄色的书套，常指代书籍。这里指朋友的泪水残留在书籍上，体现了朋友之间的情谊。

锦衾（jǐn qīn）

锦缎做的被子。妻子的魂魄在锦衾之中，表达了诗人对妻子的思念之情。

赏析

在文学手法上，此诗运用了比喻的手法，如‘白云如薄梦，明月是愁心’，将白云比作薄梦，明月比作愁心，生动形象地表达了诗人内心的忧愁和迷离。情感表达方面，通过对夜晚环境的描写以及对朋友和妻子的思念，展现出诗人内心的孤独和深情。意境营造上，‘夜久寒多露，天空渐欲阴’营造出了一种清冷、孤寂的氛围，与诗人的情感相契合。主题思想上，既表达了诗人对学道的执着，又蕴含着对朋友和妻子的深深眷恋，情感丰富而深沉。

速览

《合道山房作 其三》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、抒情、比喻、思念。夜久寒多露，天空渐欲阴。 白云如薄梦，明月是愁心。 友泪馀缃帙，妻魂在锦衾。 谁知词赋客，学道更情深。