具区山中作

译文

我喜爱范蠡，他的风流事迹在五湖流传。美人留下一面镜子，长久地照耀着三吴之地。白色的鸟儿在烟霭中来来去去，青色的山峰有时被雪覆盖有时又显现出来。梅花有千万棵，却不觉春天独自孤单。

注释

鸱夷子（chī yí zǐ）

指范蠡，春秋时期越国大夫，辅佐越王勾践灭吴后，弃官归隐，乘扁舟浮于江湖，自称鸱夷子皮。

三吴（sān wú）

古地名，说法不一，一般指吴兴、吴郡、会稽。在诗中泛指长江下游一带。

白鸟（bái niǎo）

白色的鸟，常用来描绘宁静的自然景象，给人一种清新之感。

青峰（qīng fēng）

青色的山峰，体现出山峰的苍翠之色，营造出清幽的氛围。

赏析

从文学手法上看，运用了借代的手法，以‘美人留一镜’借代历史的见证，使表达更加含蓄。情感表达上，通过对范蠡的喜爱以及对梅花的描写，流露出一种超脱世俗的情感，既有对历史人物的敬仰，又有对自然美景的陶醉。意境营造上，‘白鸟烟来去，青峰雪有无’描绘出一幅空灵、悠远的画面，烟霭中白鸟飞翔，雪霁后青峰显现，意境清幽。主题思想方面，表达了对自然与历史的感悟，以及在宁静的自然环境中所感受到的孤独与超脱。

速览

《具区山中作》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、抒情、超脱、怀古。我爱鸱夷子，风流在五湖。 美人留一镜，终古照三吴。 白鸟烟来去，青峰雪有无。 梅花千万树，不觉一春孤。