绿树

译文

江南地区的树木郁郁葱葱，它们的颜色如同水波一般鲜艳。其中有一半是杨柳，微风吹过，那绿色仿佛涨满了天空。常常因为新长出的叶子好看，就更加思念过去那些娇艳的花朵。那黄色的鸟儿藏在什么地方呢？它们的叫声总是让人觉得可怜。

注释

芳树（fāng shù）

芳香的树木，常泛指美好的树木。这里指江南地区的各种树木。

涨天（zhǎng tiān）

弥漫天空，形容绿色的范围很广，仿佛充满了整个天空。这里描绘了风吹杨柳，绿色蔓延的景象。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比和拟人的手法，将绿树与水波相比较，突出了绿树的鲜艳；‘风吹绿涨天’中把绿色的杨柳比作涨满的天空，生动形象。情感表达上，通过对绿树、新叶、故花的描写，流露出对江南美景的喜爱和对时光流逝的感慨。意境营造上，描绘出了江南一片生机勃勃的景象，绿树成荫，水波荡漾，给人以美的享受。主题思想上，以绿树为线索，抒发了对自然美景的赞美和对时光变迁的思考。

速览

《绿树》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、抒情、对比、拟人。江南芳树满，色似水波鲜。 一半为杨柳，风吹绿涨天。 长因新叶好，益念故花妍。 黄鸟藏何处，声声总可怜。