题李箕山画

译文

你画的庐山很美，每一座山峰都呈现出紫翠之色流淌。常常让人怀疑那是三叠的流水，仿佛有飞腾的虬龙在九重屏风般的秋景中。上天赋予高人绝妙的绘画技艺，神韵是从太古的本原中寻求而来。烟云在笔下挥洒而去，画卷仿佛都是丹丘仙境。

注释

匡庐

即庐山，因周匡王避敌南迁至庐山，故得名。

紫翠

紫色和翠色，常用来形容山色的鲜艳多彩。

飞虬

飞翔的虬龙，虬龙是古代传说中的有角的小龙，这里用以形容庐山景象的灵动。

太素

古代哲学概念，指宇宙未分之前的混沌之气，这里指绘画的本原。

丹丘

神话传说中的神仙居处，常用来形容仙境，此处指李箕山画作所呈现出的宛如仙境般的意境。

赏析

在文学手法上，此诗运用了比喻的手法，如‘长疑三叠水，飞虬九屏秋’，将庐山的景象比作三叠的流水和飞腾的虬龙，生动形象地展现了庐山的壮美。情感表达方面，通过对庐山美景的描绘，流露出诗人对自然美景的赞美之情以及对李箕山绘画技艺的钦佩。意境营造上，营造出了一种空灵、清幽的意境，让读者仿佛置身于庐山之中，感受到那紫翠流淌的山峰和飞虬秋景。主题思想上，以画庐山为主题，展现了绘画艺术的魅力以及自然与艺术的融合。

速览

《题李箕山画》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、赞美、绘画、自然。汝画匡庐好，峰峰紫翠流。 长疑三叠水，飞虬九屏秋。 天与高人妙，神从太素求。 烟云挥洒去，诗卷总丹丘。