寄赠九江曾丈并以为寿 其二

译文

到了晚年为老骥而悲伤，千里之外难道没有心意。剑上刻有仇人之名，诗中多有猛虎的吟唱。蚕茧里的蛾子常常经历八次成熟，松子已经长到了三寻之高。喜爱老人就像喜爱朱槿花一样，每根枝条都拂过玉琴。

注释

暮年（mù nián）

晚年，指人到老年的时期。

老骥（lǎo jì）

年老的骏马，常用来比喻年老而仍有雄心壮志的人。

茧蛾（jiǎn é）

蚕茧中的蛾子，这里可能是作者借蚕蛾的经历来比喻自己的人生历程。蚕蛾经过多次蜕变才能成熟，就像人在一生中经历各种波折。

松子（sōng zǐ）

松树的种子，这里用来形容树木的高大，‘三寻’表示长度，古代八尺为一寻，三寻即二十四尺，形容松子生长的高度。

朱槿（zhū jǐn）

又名扶桑，一种美丽的花卉，常被用来象征美好和吉祥。在这里，作者用朱槿来表达对友人的喜爱之情。

赏析

在这首诗中，作者运用了多种文学手法。从意境上看，营造出了一种深沉而富有韵味的氛围，通过‘暮年’‘老骥’等意象，展现出晚年的感慨和对时光的思索。写作手法上，‘剑有仇人字’运用了细节描写，突出了心中的怨恨；‘诗多猛虎吟’则以猛虎的形象来比喻诗歌的豪放气势。情感表达方面，既表达了对晚年的无奈与悲伤，又透露出内心的豪情壮志。主题上，或许是在感慨人生的起伏，同时也寄托了对友人的关怀和祝福。

速览

《寄赠九江曾丈并以为寿 其二》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、抒情、借物喻人、晚年感慨。暮年悲老骥，千里岂无心。 剑有仇人字，诗多猛虎吟。 茧蛾常八熟，松子已三寻。 爱老还朱槿，枝枝拂玉琴。