秋夕怀归有作

译文

秋天从梧桐树和竹子间兴起，一个晚上就奏响了秋声。树叶纷乱尤其适合雨水，虫子悲啼一直要到天明。即将归家却为遥远的路途发愁，还未年老就已经厌倦了浮名。心中这纷乱的魂梦，凭借什么才能回到穗城呢。

注释

梧竹（wú zhú）

梧桐树和竹子，常被视为秋天的象征，在诗中起到点明季节的作用。

浮名（fú míng）

虚浮的名声，诗人借此表达对世俗名利的不屑和厌倦。

耿耿（gěng gěng）

形容心中不安、烦躁，在这里体现了诗人因思乡和对浮名的厌倦而内心不宁的状态。

穗城（suì chéng）

通常指广州，诗人用此指代故乡或想要归去的地方。

赏析

文学手法上，运用了以景衬情的手法，通过描绘秋夜的雨声、树叶的纷乱以及虫子的悲啼等景象，烘托出诗人内心的忧愁和对归家的渴望。情感表达方面，诗人既流露出对归家的急切期盼，又透露出对浮名的厌倦，情感真挚而深沉。意境营造上，营造出了一种清冷、孤寂的秋夜氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想上，主要表达了诗人在秋天时节对故乡的思念以及对世俗名利的超脱。

速览

《秋夕怀归有作》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、抒情、秋思、超脱。秋从梧竹起，一夕作秋声。 叶乱偏宜雨，虫悲欲到明。 将归愁远道，未老厌浮名。 耿耿兹魂梦，何因向穗城。