赠郑儋州愚公

译文

自从罢去儋州太守的官职后，归来就过着贫苦的生活。当地的生黎百姓大多被你感化，成熟的结香很少赠送给他人。你的词赋在玄国留下美名，在江湖中与白民成为好友。补授官职应该很快就会有日子，暂且在荔枝春酒中沉醉吧。

注释

儋州（dān zhōu）

古代州名，在今海南省儋州市。

生黎

古代对未开化的黎族的称呼，这里指儋州当地的原住民。

熟结

一种香料，常用于熏香等。在诗中可能暗示当地的特产或生活物品。

玄国

可能是一个特定的地域或文化背景，此处借指儋州所在的地区，体现出其独特的文化氛围。

白民

古代对肤色较白的少数民族的称呼，这里可能是对与儋州相关的其他民族或群体的称呼，与‘生黎’相对，展现出地域的多样性。

赏析

从文学手法来看，此诗运用对比手法，以‘自罢儋州守’后的‘食苦贫’与之前的为官经历形成鲜明对比，突出了人物的命运转变。情感表达上，既有对过去为官生活的感慨，又有对当下贫苦生活的坦然接受，展现出一种豁达的心境。意境营造上，通过‘生黎多化汝’等语句，描绘出一幅带有地域特色的生活画面，让读者仿佛能感受到儋州的风土人情。主题思想方面，主要表达了对被贬官员的关怀和鼓励，同时也流露出对人生起伏的思考。

速览

《赠郑儋州愚公》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、抒情、叙事、豁达。自罢儋州守，归来食苦贫。 生黎多化汝，熟结少贻人。 词赋留玄国，江湖友白民。 补官应有日，且醉荔支春。