知己 其三

译文

上天的意愿似乎还在怜惜他，他曾是前朝的一个平民。一生虽然未曾有过辜负，但到了白发苍苍之时终究该归向何处呢。故国只剩下稀疏的庄稼，空山中也少有蕨菜和薇菜。他一生劳碌，著述颇多，到了年老时才知道自己的一些想法并非完全正确。

注释

天意（tiān yì）

上天的意愿、意志。在诗中表示上天似乎对这位前朝布衣怀有怜惜之情。

先朝（xiān cháo）

先前的朝代。指已经过去的朝代，这里特指这位布衣所生活的前朝。

布衣（bù yī）

平民百姓所穿的衣服，代指平民。诗中用以称呼这位前朝的平民。

禾黍（hé shǔ）

谷物和黍子，常用来指代农作物或故国的景象。这里表示故国剩下的稀疏庄稼。

蕨薇（jué wēi）

蕨菜和薇菜，都是野菜。在诗中形容空山之中稀少的野菜，暗示环境的荒凉。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，如‘天意犹相惜’与‘白首竟何归’的对比，突出了人物命运的坎坷。情感表达上，充满了对前朝布衣的同情与感慨，既有对其一生的敬重，又有对其晚年归宿的担忧。意境营造方面，‘故国馀禾黍，空山少蕨薇’描绘出了一种荒凉、破败的景象，让人感受到时光的流逝和历史的沧桑。主题思想上，主要表达了对前朝人物的缅怀以及对历史变迁的思考，同时也流露出作者对人生的感悟和对自己的反思。

速览

《知己 其三》是明代诗人屈大均的作品，主题为怀古、感慨、抒情、对比。天意犹相惜，先朝一布衣。 平生虽未负，白首竟何归。 故国馀禾黍，空山少蕨薇。 劳劳多著述，老去总知非。