罗浮杂咏 其四

译文

山峰间的道路时常中断，反而嫌弃瀑布太多了。水面上漂浮着苍翠的树木远去，山峦随着白云缓缓飘过。招待客人的只有红色的仙草，牵引着人的是绿色的藤萝。在石梁畔徘徊犹豫，内心无奈地想着要回去该怎么办。

注释

饷客

招待客人。在古代诗词中常用来表示以食物或物品款待宾客。

朱草

一种红色的草，常被视为祥瑞之物，在诗中用于招待客人，增添了神秘的色彩。

绿萝

绿色的藤萝，这里用来形容牵引人的植物，使画面更具生动性。

踟蹰

徘徊不前，犹豫不决的样子，生动地表现了诗人在石梁畔的矛盾心理。

赏析

在文学手法上，这首诗运用了动静结合的手法，如‘水浮苍树去，山逐白云过’，以动写静，使画面更加生动。情感表达上，诗人先是对山峰道路的中断和瀑布的繁多感到不满，而后在山间的景色中逐渐陶醉，最后又因欲归而陷入踌躇，情感细腻而丰富。意境营造方面，描绘出了一幅清幽、宁静的山间景象，苍树、白云等元素构成了一幅淡雅的山水画卷。主题思想上，通过对罗浮山景色的描写，表达了诗人在山间的复杂情感，既有对美景的喜爱，又有欲归的无奈。

速览

《罗浮杂咏 其四》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、抒情、动静结合、清幽。峰路时时断，翻嫌瀑布多。 水浮苍树去，山逐白云过。 饷客惟朱草，牵人是绿萝。 踟蹰石梁畔，心奈欲归何。