喜王阮亭宫詹至粤即送其行 其九

译文

相逢在黄木口这个地方，又在白苹洲为你送行。那愁绪就像那三江的水一样，在东西两边流淌，就如同御沟中的水。潮水纷纷沓沓地上下涌动，灵岳也仿佛时而浮起时而沉下。船离去时像是被风引领着，希望你回来时能看到那神奇的蜃楼。

注释

黄木口

一个具体的地名，可能是当地的一个河口或港口，在诗中作为相逢的地点。

白苹洲

长满白色苹草的沙洲，常被用来渲染离别时的凄凉氛围，在诗中是送行的地点。

三江

泛指三条江河，可能是当地的主要河流，在这里象征着离别的愁绪如江水般绵延不绝。

御沟

皇家的沟渠，通常是宫廷中用于排水或装饰的水道，这里借指江水在东西两边流淌，仿佛御沟中的水一样有秩序。

沓潮

潮水纷纷沓沓的样子，描绘了潮水涌动的动态景象。

灵岳

可能是当地的一座名山或灵秀之山，在这里象征着一种稳定的存在，与潮水的沉浮形成对比。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比和象征。相逢与相送的场景形成鲜明对比，突出了离别的情感。以三江之水象征愁绪，形象而深刻。意境营造上，通过描绘黄木口、白苹洲、三江、灵岳等景物，营造出一种苍茫、悠远的氛围。情感表达上，字里行间透露出对友人离去的不舍与牵挂，以及对友人行程的担忧。主题思想上，主要表达了与友人分别时的复杂情感，既有离别的愁绪，又有对友人的祝福与期待。

速览

《喜王阮亭宫詹至粤即送其行 其九》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、离别、抒情、象征。相逢黄木口，相送白苹洲。 愁绝三江水，东西似御沟。 沓潮争上下，灵岳乍沉浮。 船去教风引，还来看蜃楼。