送真公还星岩精舍 其一

译文

隔着水面能够看见山的影子，微微的风吹过，那山影时有时无。不知道在那如玉的屏风之上，是谁与那白云相伴而孤独。石头虽小也能形成洞穴，山峰众多却出不了湖。回到茅草屋中是很好的，霜月映照在高高的梧桐树上。

注释

玉屏

像玉一样的屏风，常用来形容山峰的形状或质感。

茅茨

茅草屋顶，这里指代简陋的房屋，体现出一种质朴的生活状态。

赏析

在文学手法上，诗人运用了白描的手法，如‘隔水见山影，微风吹有无’，简洁而生动地描绘出山水的景象。情感表达上，通过对自然景色的描绘，传达出一种宁静、悠远的情感，让人感受到一种超脱世俗的氛围。意境营造上，‘隔水见山影’营造出一种朦胧的美感，‘霜月在高梧’则增添了一份清冷的意境。主题思想方面，表达了对自然的赞美和对宁静生活的向往。

速览

《送真公还星岩精舍 其一》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、宁静、超脱、自然。隔水见山影，微风吹有无。 不知玉屏上，谁与白云孤。 石小亦成洞，峰多不出湖。 茅茨归去好，霜月在高梧。