佛手柑 其七

译文

最初怀疑是天上仙女的手，一朵朵像散花后留下的痕迹。多少缝制衣裳的女子，她们的手都比不上。看来看去不是橘柚，最好是陪伴着琴和书。安静得像幽兰吐出芬芳，随着风弥漫在玉石台阶上。

注释

天女（tiān nǚ）

佛教中司妙香、歌舞的女神。

掺掺（chān chān）

形容女子手的纤细、优美。

幽兰（yōu lán）

兰花的一种，常被视为高洁、典雅的象征。

玉除（yù chú）

玉石砌成的台阶，常用来指代华丽、幽静的场所。

赏析

这首诗运用了比喻的写作手法，将佛手柑比作天女散花、缝裳者的手等，生动形象地写出了佛手柑的形态。从情感表达上，体现了诗人对佛手柑的喜爱之情，认为它比其他事物都美好。在意境营造上，营造出一种宁静、清幽的氛围，如‘静似幽兰吐，随风满玉除’，让读者仿佛能感受到佛手柑的宁静与美好。主题上，主要是赞美佛手柑的独特之处和其带给人的美好感受。

速览

《佛手柑 其七》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、赞美、宁静、比喻。初疑天女手，一一散花馀。 多少缝裳者，掺掺总不如。 看来非橘柚，最好伴琴书。 静似幽兰吐，随风满玉除。