佛手柑 其二十

译文

雪的痕迹斑驳且稀少，却没有损伤那紫色的磨成的金子般的颜色。不展现出光明的手，又怎么能知道那寂灭的心境呢。一年中果实累累，在双林之中散发着浓郁的香气。众多的水果哪能像你这样，神仙仙灵的用意真是深远啊。

注释

斑驳（bān bó）

一种颜色中杂有别种颜色，花花搭搭的。

紫磨金

古印度所产的一种金色颜料，也指这种颜料所染成的金色，常用来形容珍贵、华丽的物品。

双林

通常指释迦牟尼入灭之处，此处借指佛手柑所在的宁静之地，带有浓厚的佛教意味。

赏析

在文学手法上，诗人运用了对比的手法，以雪痕的斑驳与未损的紫磨金相对比，突出佛手柑的独特之处。情感表达上，通过对佛手柑的描绘，流露出对其的赞美之情，同时也蕴含着对寂灭心境的一种感悟。意境营造上，描绘出了一种宁静、悠远的氛围，仿佛将读者带入了一个充满佛意的世界。主题思想上，可能是借佛手柑来表达对佛教哲理的思考和对宁静心境的追求。

速览

《佛手柑 其二十》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、咏物、抒情、佛教。雪痕斑驳少，未损紫磨金。 不作光明手，安知寂灭心。 累累经一岁，馥馥在双林。 百果那如尔，仙灵用意深。