蛋户

译文

蛋户众多难以计数，依靠着水边的村庄为生。他们以吃鱼为主所以子女众多，在船艇上饲养着鸡和猪。他们时常能够制作罾布，渔歌也并不喧闹。夜晚来临西潦（西南方的洪水）爆发，竹篓装满了江门。

注释

蛋户

旧时广东、福建等地以船为家的渔民，因船形如蛋而得名。

罾（zēng）

用竹木等制成的一种方形鱼网，用于在水中捕鱼。

笭箵（líng xíng）

竹篓，古代用以捕鱼或盛鱼的竹器。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了白描的手法，如‘食鱼多子女，在艇有鸡豚’，简洁而生动地描绘了蛋户的生活场景。情感表达上，通过对蛋户生活的描写，流露出对他们生活的关注和同情。意境营造上，描绘了水边蛋户的生活画面，充满了生活气息。主题思想方面，主要展现了蛋户的生活状况和他们与水的紧密联系，反映了当时社会的一些侧面。

速览

《蛋户》是明代诗人屈大均的作品，主题为叙事、写实、生活、水乡。蛋户纷无数，为生傍水村。 食鱼多子女，在艇有鸡豚。 罾布时能作，渔歌亦未喧。 夜来西潦发，笭箵满江门。