庭前

译文

庭院前面有一棵梨树，每天傍晚都有几只蝉飞来。它们为我发出长长的鸣叫，余音似乎带着哀伤。风大的时候鸣声断断续续，秋天过去又在那里徘徊。黑色的蝉鬓萧萧作响的影子，不要让落叶催促它。

注释

日夕（rì xī）

傍晚，太阳落山的时候。

玄鬓（xuán bìn）

黑色的鬓发，常用来形容蝉的翅膀或身体的颜色，这里可能是借蝉的形象来暗示自己的某种境遇或情感。

赏析

在写作手法上，诗人运用了拟人的手法，赋予蝉以人的情感，如‘为我作长啸，馀声似有哀’，使蝉的鸣叫具有了人的情感色彩，增强了诗歌的感染力。从情感表达来看，通过描绘蝉的鸣叫，表达了诗人内心的某种情感，可能是对时光流逝的感慨，也可能是对人生境遇的思考。意境营造方面，庭院前的梨树和鸣叫的蝉构成了一幅宁静而略带哀伤的画面，营造出一种静谧而深沉的氛围。主题思想上，此诗以庭前的梨树和蝉为意象，表达了对自然万物的关注与思考，以及内心深处的情感波动。

速览

《庭前》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、抒情、宁静、哀愁。庭前一梨树，日夕数蝉来。 为我作长啸，馀声似有哀。 风多时断续，秋尽复徘徊。 玄鬓萧萧影，休令落叶催。